The Taming of the Shrew ปราบร้ายด้วยรัก

“The Taming of the Shrew” หรือ “ปราบร้ายด้วยรัก” เป็น หนัง บทละครตลกของวิลเลียม เชกสเปียร์ เรื่องราวเริ่มต้นด้วยการที่ขุนนางคนหนึ่งเล่นตลกกับคริสโตเฟอร์ สไล ช่างซ่อมหม้อผู้เมามาย โดยทำให้เขาเชื่อว่าเขาเป็นขุนนาง และจัดการแสดงละครเพื่อความบันเทิงของเขาในละครที่แสดงนี้ เนื้อเรื่องมุ่งเน้นไปที่การเกี้ยวพาราสีระหว่างเปตรูชิโอ ชายหนุ่มผู้มุ่งมั่น และแคทเธอรีนา หญิงสาวที่มีนิสัยดื้อรั้นและแข็งกร้าว แคทเธอรีนาเป็นบุตรสาวคนโตของบัปติสตา มิโนลา ขุนนางผู้มั่งคั่งในเมืองปาดัว เนื่องจากนิสัยที่ดื้อรั้นของเธอ ทำให้ไม่มีชายใดกล้าเข้ามาสู่ขอ ในขณะเดียวกัน น้องสาวของเธอ เบียงกา เป็นที่หมายปองของชายหลายคน แต่บัปติสตาประกาศว่าจะไม่ยอมให้น้องสาวแต่งงานจนกว่าพี่สาวจะมีคู่ครองก่อนเปตรูชิโอ ตัดสินใจที่จะ “ปราบ” แคทเธอรีนา โดยใช้วิธีการต่าง ๆ เพื่อทำให้เธอเปลี่ยนแปลงพฤติกรรม ในที่สุด แคทเธอรีนายอมรับและปรับตัวตามเปตรูชิโอ ทั้งสองจึงได้แต่งงานกัน ในตอนท้ายของเรื่อง แคทเธอรีนาได้กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับความสำคัญของการเชื่อฟังสามี ซึ่งเป็นจุดที่ยังคงเป็นที่ถกเถียงในปัจจุบันเกี่ยวกับมุมมองต่อบทบาทของหญิงและชายในสังคม