ผู้ชายธรรมดาคนหนึ่งถูกกล่าวหาว่าเป็นฆาตกร หลังจากที่ลูกชายของตำรวจยศสูงคนหนึ่งซึ่งมาเกาะแกะลูกสาวของเขาหายตัวไปอย่างลึกลับ

Hell House LLC III: Lake of Fire ทะเลสาบเพลิงนรก เป็นบทสรุปของไตรภาคสยองขวัญแนว Found Footage ที่พาผู้ชมกลับไปยังโรงแรมอาบาดอน (Abaddon Hotel) สถานที่อันน่าสะพรึงที่เต็มไปด้วยความลับดำมืดและเหตุการณ์เหนือธรรมชาติ ในภาคนี้ นักธุรกิจชื่อ รัสเซลล์ วินน์ ตัดสินใจฟื้นฟูโรงแรมอาบาดอนและใช้เป็นสถานที่จัดแสดงงานโชว์สดชื่อ "Insomnia" ซึ่งเป็นโปรเจกต์ใหญ่ของเขา การแสดงนี้ดึงดูดผู้ชมจำนวนมากที่อยากสัมผัสประสบการณ์สุดระทึกใจในโรงแรมที่มีประวัติหลอน ทีมงานเบื้องหลังและนักแสดงของ "Insomnia" ต่างรู้สึกถึงความผิดปกติในโรงแรมแห่งนี้ ตั้งแต่เสียงประหลาดที่ไม่ได้มาจากนักแสดง เงาที่เคลื่อนไหวโดยไร้เหตุผล และความรู้สึกถึงการถูกจับตามอง แต่รัสเซลล์ยังคงมุ่งมั่นที่จะจัดการแสดงต่อไป ในขณะที่การเตรียมงานดำเนินไป กลุ่มนักข่าวและทีมสารคดีที่ได้รับเชิญให้มาถ่ายทำในโรงแรมเริ่มค้นพบเบาะแสสำคัญเกี่ยวกับโรงแรมอาบาดอน ซึ่งเชื่อมโยงไปถึงลัทธิชั่วร้ายและประตูมิติที่อาจนำไปสู่ "ทะเลสาบเพลิงนรก" ซึ่งถูกกล่าวถึงในตำนานว่าเป็นสถานที่ที่วิญญาณถูกขังไว้ตลอดกาล เรื่องราวถึงจุดพีคเมื่อการแสดงเริ่มต้นและเหตุการณ์เหนือธรรมชาติเริ่มทวีความรุนแรงขึ้น สมาชิกในทีมและผู้ชมต้องเผชิญหน้ากับความสยองขวัญที่ไม่อาจหลีกหนีได้ และความลับสุดท้ายของโรงแรมอาบาดอนจะถูกเปิดเผย

ราชามังกรและราชามังกรสี่สมุทรทำให้น้ำท่วมเฉินถังกวนเพื่อบังคับให้หลี่จิ้งมอบตัวนาจาออกมา หลังจากที่นาจาฆ่าตัวตายและร่างดับสลายไป ไท่อี่ต้องการสร้างอารามเพื่อช่วยให้เขาเกิดใหม่อีกครั้ง นักพรตหลันเติงมอบหอคอยอันวิจิตรงดงามให้หลี่จิ้ง โดยกล่าวว่าหากนาจารับธูปบูชาโดยไม่ทำความดีจะถูกหัวใจมารกัดกิน หลี่จิ้งทนไม่ได้ที่จะปล่อยให้นาจาเดินทางผิด จึงตัดสินใจทำลายอารามเพื่อทำให้นาจาเข้าใจผิด ในขณะที่แม่ของหลี่จิ้งและไท้อี่แอบทำป้ายวิญญาณของนาจา ราชามังกรลอบโจมตีเมื่อนาจาฟื้นคืนชีพขึ้นมา และทุกคนก็ติดอยู่ใต้หอคอย

หนุ่มวัยกลางคนท่าทางเป็นมิตรเข้ามาเป็นผู้คุมหอพักนักศึกษาคนใหม่ แต่แล้วทุกคนก็พบว่าเขาไม่ใช่คนธรรมดาเมื่อโจทก์เก่าเข้ามาเปิดโปงอดีตที่ซับซ้อนบนเส้นทางที่เปื้อนเลือดของเขา