Cop and a Half: New Recruit Cop and a Half: New Recruit

เรื่องย่อ เป็นภาพยนตร์โรแมนติกญี่ปุ่นที่บอกเล่าเรื่องราวของความสัมพันธ์ระหว่างเพื่อนบ้านที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน แต่กลับมีจุดเชื่อมโยงที่ไม่คาดคิด เรื่องราวเริ่มต้นจาก ฮารุกะ (รับบทโดย Yuko Takeuchi), หญิงสาวที่เพิ่งย้ายเข้ามาอยู่ในอพาร์ตเมนต์ใหม่ในย่านที่ค่อนข้างเงียบสงบ เธอเริ่มพบว่าในอพาร์ตเมนต์ข้าง ๆ มีชายหนุ่มคนหนึ่งชื่อ มาซาฮิโระ (รับบทโดย Tetsuji Tamayama) ผู้ที่มักจะเล่นดนตรีหรือฟังเพลงดัง ๆ อยู่เสมอ ซึ่งทำให้ฮารุกะรู้สึกกังวลและรบกวนจิตใจเกี่ยวกับเสียงที่แผ่วเบาผ่านกำแพง แต่เมื่อทั้งสองคนเริ่มมีปฏิสัมพันธ์กันมากขึ้น พวกเขาก็เริ่มเรียนรู้ถึงการเดินทางในชีวิตและเรื่องราวในอดีตของกันและกัน ทั้งสองคนพบว่าพวกเขามีอะไรที่คล้ายกันอย่างไม่คาดคิด เช่น ความเหงา ความรู้สึกโดดเดี่ยว และการแสวงหาความเข้าใจจากผู้อื่น

ภาพยนตร์เรื่องนี้บอกเล่าเรื่องราวของหญิงชราคนหนึ่ง (รับบทโดย นา มุน ฮี) ที่คอยร้องเรียนต่อสำนักงานท้องถิ่นเกี่ยวกับการกระทำผิดที่เธอเห็นรอบตัวเธอทุกวัน ระหว่างนั้น เธอได้สร้างมิตรภาพที่คาดไม่ถึงกับเป็นเจ้าหน้าที่ราชการชั้นผู้น้อย (รับบทโดย อี เจฮุน) ซึ่งเริ่มสอนภาษาอังกฤษให้เธอ แม้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้จะเป็นแนวตลก แต่แนวนี้ก็ทำหน้าที่เป็นเครื่องมือในการพูดคุยถึงหัวข้อที่ลึกซึ้งกว่าเกี่ยวกับสตรีบำเรอกามชาวเกาหลีในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง